Ochrana osobních údajů

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů (dále jen “GDPR”) je společnost:

(dále jen “Správce”)

2. Jaké osobní údaje zpracováváme a proč

2.1 Kontaktní formulář

Pokud nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře, zpracováváme vaše osobní údaje v rozsahu:

• Jméno a příjmení
• E-mailová adresa
• Telefonní číslo
• Obsah vaší zprávy

Tyto údaje zpracováváme za účelem odpovědi na vaši zprávu a případné následné komunikace. Právním základem pro toto zpracování je plnění smlouvy nebo provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na vaši žádost (článek 6 odst. 1 písm. b) GDPR).

2.2 Rezervace nemovitosti

V případě zájmu o rezervaci či koupi nemovitosti zpracováváme osobní údaje v rozsahu:

• Jméno a příjmení
• Adresa trvalého pobytu
• Datum narození
• E-mailová adresa
• Telefonní číslo
• Číslo bankovního účtu

Tyto údaje zpracováváme za účelem uzavření a plnění rezervační smlouvy, smlouvy o smlouvě budoucí kupní nebo kupní smlouvy. Právním základem pro toto zpracování je plnění smlouvy (článek 6 odst. 1 písm. b) GDPR) a plnění právních povinností (článek 6 odst. 1 písm. c) GDPR).

2.3 Newsletter a marketingová sdělení

Pokud nám k tomu udělíte souhlas, budeme zpracovávat vaše osobní údaje v rozsahu:

• Jméno a příjmení
• E-mailová adresa

Tyto údaje zpracováváme za účelem zasílání informací o nabídce nemovitostí, novinkách a akcích souvisejících s projektem Sorina. Právním základem pro toto zpracování je váš souhlas (článek 6 odst. 1 písm. a) GDPR).

2.4 Cookies a analytika webu

Na našich webových stránkách používáme cookies a další technologie pro zajištění funkčnosti webu a jeho analýzu. Podrobné informace o používání cookies a možnostech nastavení vašich preferencí vám poskytujeme pomocí nástroje pro správu cookies, který se zobrazuje při vaší první návštěvě našeho webu.

3. Doba zpracování osobních údajů

• Údaje z kontaktního formuláře zpracováváme po dobu nezbytnou pro vyřízení vašeho dotazu a následnou komunikaci, nejdéle však 3 roky.
• Údaje související s rezervací či koupí nemovitosti zpracováváme po dobu trvání smluvního vztahu a následně po dobu nezbytnou pro plnění zákonných povinností (účetní, daňové a archivační účely) a ochranu našich právních nároků, nejdéle však 10 let.
• Údaje pro zasílání marketingových sdělení zpracováváme do odvolání vašeho souhlasu, nejdéle však 5 let.

4. Příjemci osobních údajů

Vaše osobní údaje mohou být předány následujícím kategoriím příjemců:

• Poskytovatelé IT služeb a služeb souvisejících s provozem webu
• Poskytovatelé účetních a právních služeb
• Orgány veřejné moci v případech stanovených zákonem

Vaše osobní údaje nepředáváme do třetích zemí mimo Evropskou unii.

5. Vaše práva

V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máte následující práva:

• Právo na přístup k osobním údajům - máte právo získat od nás potvrzení, zda osobní údaje, které se vás týkají, jsou či nejsou zpracovávány, a pokud tomu tak je, máte právo získat přístup k těmto údajům.
• Právo na opravu - máte právo na to, abychom bez zbytečného odkladu opravili nepřesné osobní údaje, které se vás týkají.
• Právo na výmaz - máte právo na to, abychom bez zbytečného odkladu vymazali osobní údaje, které se vás týkají, pokud je dán některý z důvodů stanovených GDPR.
• Právo na omezení zpracování - máte právo na to, abychom omezili zpracování v případech stanovených GDPR.
• Právo na přenositelnost údajů - máte právo získat osobní údaje, které se vás týkají a které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.
• Právo vznést námitku - máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, pokud je zpracováváme na základě oprávněného zájmu.
• Právo odvolat souhlas - pokud je zpracování založeno na vašem souhlasu, máte právo tento souhlas kdykoli odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování založená na souhlasu před jeho odvoláním.
• Právo podat stížnost - máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.

6. Zabezpečení údajů

Přijali jsme vhodná technická a organizační opatření, abychom zajistili odpovídající úroveň zabezpečení vašich osobních údajů a zabránili náhodnému nebo protiprávnímu zničení, ztrátě, změně nebo neoprávněnému poskytnutí či zpřístupnění vašich osobních údajů.

7. Jak nás můžete kontaktovat

Pokud máte jakékoliv dotazy ohledně zpracování vašich osobních údajů nebo chcete uplatnit své právo, kontaktujte nás:

8. Změny zásad ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. Aktuální verze je vždy dostupná na našich webových stránkách. Tato verze je platná od 1.5.2025.